¡Te damos la bienvenida!
En vigor el 16 de enero de 2026
1. Introducción y ámbito
Las Condiciones de servicio para el consumidor («Condiciones de Servicio» o «Condiciones») son un acuerdo legal entre nosotros («nosotros», «nuestro» o «Stripe») y usted (en adelante, «usted» o «su»), el particular que utiliza uno o más de los productos y servicios que ofrecemos para su uso personal en virtud de estas condiciones (cada servicio que se le ofrece, «Servicio para el consumidor»). Las siguientes condiciones son un acuerdo legalmente vinculante entre usted y nosotros y describen los términos y condiciones aplicables al uso que hace de nuestros Servicios para el consumidor. Al utilizar nuestros Servicios para el consumidor, acepta estar sujeto a estas condiciones, y cualquier nueva función o herramienta que se añada también estará sujeta a dichas condiciones. La entidad de Stripe con la que está aceptando estas Condiciones depende de su ubicación y se puede encontrar aquí.
[Estas condiciones generales se aplican a todos nuestros Servicios para el consumidor que hacen referencia a estas condiciones. Las empresas que utilizan los Servicios para el consumidor descritos en estas condiciones están sujetas a estas condiciones incluso si se utilizan con fines empresariales y la empresa que utiliza el Servicio al consumidor se denomina «usted» o «su». Las empresas que utilizan los productos y servicios de Stripe ofrecidos en virtud del Contrato de servicios de Stripe se denominan «Usuarios empresariales».
2. Otras condiciones aplicables en tu caso
También se aplican otras políticas y condiciones cuando accede o hace uso de los Servicios para el consumidor, las cuales se incluyen como referencia en las presentes condiciones:
Acuerdo de arbitraje. SI TE ENCUENTRAS EN ESTADOS UNIDOS, ACEPTAS EL ACUERDO DE ARBITRAJE, QUE TE EXIGE RESOLVER LAS DISPUTAS ENTRE TÚ Y STRIPE DE FORMA PARTICULAR MEDIANTE EL ARBITRAJE, TE PROHÍBE MANTENER O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA, RENUNCIAS A TU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y LIMITA EL TIEMPO EN EL QUE SE PUEDE PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN.
Divulgación de firma electrónica de Link. Aceptas la divulgación de firma electrónica de Link. Esto significa que nos comunicaremos contigo por medios electrónicos. Tu contrato electrónico tiene el mismo efecto que si se firmara en papel y aceptas recibir avisos a través de nuestros Servicios para el consumidor.
Política de privacidad. Aceptas la Política de privacidad. Stripe y el usuario comercial son controladores independientes de los datos personales recopilados en relación con los Servicios para el consumidor y determinarán de forma independiente y por separado los fines y los medios de su procesamiento. Podemos transferir tus datos personales a países distintos de tu propio país, incluyendo EE. UU. Lee atentamente la Política de privacidad para comprender cómo se recopila, utiliza y comparte tu información en relación con estos Servicios para el consumidor. Para obtener más información, consulta el Centro de privacidad de Link.
Condiciones específicas del producto. Es posible que un Servicio para el consumidor tenga unas condiciones específicas aplicables cuando utilices dicho Servicio para el consumidor en cuestión. Estas condiciones específicas del producto se encuentran en el menú situado a la izquierda.
Política de uso aceptable. Tu uso de un Servicio para el consumidor está sujeto a la Política de uso aceptable de Stripe.
Podemos revisar estas condiciones periódicamente. Haremos todo lo posible por notificarte cualquier cambio sustancial de estas condiciones antes de que entren en vigor, por ejemplo, publicando un aviso en los Servicios para el consumidor correspondientes o enviándote un correo electrónico a la dirección que tengas registrada. Las condiciones revisadas entrarán en vigor en la fecha indicada en las mismas. Al utilizar un Servicio para el consumidor después de que las revisiones entren en vigor, aceptas dichos cambios. Si no estás de acuerdo con alguno de los cambios de estas condiciones, debes dejar de utilizar los Servicios para el consumidor.
3. Cumplimiento de requisitos
Solo puedes firmar estas Condiciones si has superado la mayoría de edad y estás capacitado para firmar un contrato legalmente vinculante en tu país de residencia.
No debes utilizar los Servicios para consumidores si anteriormente se te ha rescindido o suspendido el uso de cualquiera de nuestros servicios, incluidos los Servicios para consumidores. No puedes aceptar las Condiciones ni utilizar ningún Servicio para consumidores si eres objeto de sanciones gubernamentales, como las aplicadas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o cualquier otro gobierno nacional.
Debes cumplir los requisitos particulares de los Servicios para el consumidor en la medida en que estén disponibles en tu país. Si especificamos un país incorrecto en tu caso o si te desplazas entre países, debes corregir el país de tu cuenta o contactar con soporte antes de volver a hacer uso de los Servicios para el consumidor.
4. Función de Stripe
Stripe le ofrece y le proporciona los Servicios para el Consumidor descritos en estas Condiciones. Usted, y no Stripe, es responsable de las compras que realice utilizando los Servicios para el Consumidor. El Usuario empresarial, y no Stripe, es responsable de los bienes o servicios que pueda adquirir de él utilizando los Servicios para el Consumidor, incluyendo, entre otros, la calidad de los bienes, las devoluciones, la precisión, los reembolsos (salvo lo establecido en las Condiciones de Venta a través de Link), el fraude, la publicidad, la protección de los derechos de propiedad intelectual, la responsabilidad relacionada con los productos o servicios del Usuario empresarial, o el incumplimiento de la legislación aplicable. Si ha comprado bienes o servicios digitales a un Usuario empresarial que se indica como «Venta a través de Link» (cada compra, un «Pedido»), Stripe puede tener responsabilidades adicionales con usted, tal y como se describe en los «Términos de Venta a través de Link».
Su acceso y uso de los Servicios para el consumidor no cambia su relación con el Usuario Comercial, con los servicios o con plataformas de terceros ni con su banco o empresa de la tarjeta de crédito o de débito.
Salvo que se estipule lo contrario en estas Condiciones, Stripe no intervendrá en ninguna disputa entre usted y un Usuario Comercial por cualquier transacción que utilice los Servicios para el consumidor. Si se encuentra en una disputa con un Usuario Comercial o un tercero, le animamos a que se ponga en contacto con la otra parte e intente resolver la disputa. Si decide ponerse en contacto con el equipo de sobre de Stripe en relación con un Usuario Comercial, reconoce que podemos, aunque no estamos obligados a ello, remitir información sobre su problema, como su dirección de correo electrónico y un resumen de su problema al Usuario Comercial con la petición de que se ponga en contacto con usted directamente para resolver su problema. Salvo que se disponga lo contrario en las presentes Condiciones, Stripe no emitirá juicios en relación con disputas de hecho o cuestiones legales o reclamaciones entre usted y el Usuario Comercial, y Stripe no tiene obligación de resolver ninguna disputa.
5. Identificación y prevención del fraude
Aceptas que:
La información que proporciones sobre ti y tu uso de los Servicios al consumidor debe ser completa y precisa en el momento en que se proporcione, y debes mantenerla actualizada.
En la medida en que la ley lo permita, es posible que tanto nosotros como nuestros proveedores verifiquemos su identidad, excepto que se disponga lo contrario en las condiciones específicas del producto.
Debes notificarnos de inmediato si tienes conocimiento de cualquier uso o acceso no autorizado a tu cuenta. Eres responsable de cualquier acción que se lleve a cabo mediante el uso de tus credenciales, con excepción de las acciones que se lleven a cabo después de habernos comunicado que tu cuenta o credenciales están en peligro.
6. Comunicaciones mediante SMS, notificaciones Push, correo electrónico y teléfono
En la medida en que lo permita la ley, al proporcionarnos un número de teléfono, aceptas recibir mensajes de texto (SMS), notificaciones push y llamadas telefónicas de nuestra parte. Dichas comunicaciones pueden incluir, entre otras cosas, solicitudes de autenticación, recibos, recordatorios, notificaciones sobre actualizaciones de tu cuenta o asistencia técnica, solicitudes de opiniones sobre productos y comunicaciones de marketing o promocionales. Reconoces que no estás obligado a aceptar mensajes de texto o llamadas promocionales como condición para utilizar cualquier Servicio al consumidor. Las comunicaciones por llamada y mensaje de texto pueden ser generadas por sistemas de marcación telefónica automática. Es posible que se apliquen las tarifas estándar de mensajes y datos que aplica tu operador de telefonía móvil a los mensajes de texto que te enviamos.
Puedes optar por no recibir las comunicaciones promocionales por correo electrónico que te enviemos siguiendo las opciones para darse de baja que aparecen en dichos correos electrónicos o gestionando tus preferencias de comunicación en la aplicación. Puedes darte de baja de los mensajes de texto de Stripe respondiendo STOP o siguiendo las instrucciones que recibas en el mensaje de texto. Puedes darte de baja de las llamadas telefónicas notificándoselo a la persona que llama o poniéndote en contacto con soporte. Reconoces que optar por no recibir comunicaciones puede afectar a tu uso de los Servicios para el consumidor.
7. Nuestros derechos de propiedad intelectual
Nos reservamos todos los derechos que no se te concedan expresamente en las presentes Condiciones. Los Servicios para el consumidor están protegidos al amparo de las leyes de marcas registradas, derechos de autor, patentes y otras leyes de Estados Unidos y otros países. Nosotros somos propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios para el consumidor, de todas las copias de los Servicios para el consumidor y de todos los Derechos de propiedad intelectual de los mismos. El uso que hagas de los Servicios para el consumidor está sujeto a las presentes Condiciones, y estas no te otorgan ningún derecho sobre nuestros Derechos de propiedad intelectual ni sobre los Derechos de propiedad intelectual de nuestros licenciadores, licenciatarios o socios.
A efectos de las presentes Condiciones, «Derechos de propiedad intelectual» significa todos los derechos de patente, derechos de autor, derechos laborales de enmascaramiento, derechos morales, derechos de publicidad, derechos de marca comercial, de imagen comercial y de marca de servicios, buena fe, derechos de secreto comercial y otros derechos de propiedad intelectual que puedan existir ahora o en el futuro y todas sus aplicaciones, registros, renovaciones y ampliaciones, en virtud de la legislación de cualquier estado, país, territorio u otra jurisdicción.
8. Comentarios
Puedes optar por enviar comentarios, ideas y sugerencias sobre los Servicios al consumidor, pero nunca es obligatorio. Puedes enviarnos tus comentarios sobre los Servicios al consumidor poniéndote en contacto con el servicio de soporte. Aceptas que podemos utilizar, integrar y compartir todos los comentarios, ideas y sugerencias que envíes para cualquier fin y sin compensación ni obligación alguna para contigo. Nos cedes todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier comentario, idea y sugerencia, incluido el derecho a utilizarlos, modificarlos e integrarlos de cualquier manera.
9. Rescisión
Rescisión por nuestra parte: podemos rescindir estas Condiciones (o cualquiera de sus partes), y podemos limitar, suspender, cambiar o eliminar tu acceso a cualquiera o todos los Servicios para el consumidor, incluida cualquier función o aspecto de los Servicios para el consumidor, en cualquier momento y por cualquier motivo. Si es comercialmente razonable, tomaremos las medidas oportunas para notificártelo antes de ejercer cualquier acción que restrinja tu acceso a los Servicios para el consumidor. Si a nuestro juicio incumples, o sospechamos que has incumplido, cualquier término o disposición de las presentes Condiciones, podremos rescindirlas en cualquier momento sin previo aviso y, en consecuencia, podremos cancelar tu acceso a los Servicios para el consumidor.
Rescisión por tu parte: De conformidad con las condiciones específicas de cada producto que se indican a continuación, puedes rescindir cualquier servicio al consumidor en cualquier momento y por cualquier motivo, interrumpiendo el servicio al consumidor o cerrando o eliminando tu cuenta tal y como se describe en las condiciones de la cuenta de Link. La rescisión será efectiva en la fecha del cierre de tu cuenta.
Efectos de la rescisión. En el momento de la rescisión, dejarás de poder utilizar o acceder a los Servicios para el consumidor. Conforme a la legislación aplicable, tampoco podrás utilizar la información que hayas enviado a través de los Servicios para el consumidor ni acceder a ella, y quedarán anulados todos los derechos en virtud de estas Condiciones. La rescisión no te exime de tus obligaciones de pagar los importes que debas a Stripe o a Usuarios Comerciales, o de cualquier otra obligación contraída antes de la rescisión. La rescisión no revoca las autorizaciones de pago de terceros. Las siguientes disposiciones seguirán vigentes después de la rescisión de estas Condiciones: Acuerdo de arbitraje, Nuestra propiedad intelectual, Comentarios, Exención de garantías, Limitación de responsabilidad, Legislación vigente, Beneficiarios de cesiones y terceros, y Condiciones varias.
10. Exención de garantías
Usted exime a Stripe de cualquier reclamación, demanda y daños y perjuicios que surjan de disputas relacionadas con su uso de los Servicios para el consumidor o con la realización de un Pedido, incluidas aquellas disputas con otros Usuarios empresariales o terceros.
Nosotros, nuestras filiales y nuestros respectivos agentes y contratistas (en conjunto, las «Entidades que renuncia a la responsabilidad») no ofrecemos ninguna garantía con respecto a los productos, servicios o información que los Usuarios empresariales te proporcionen. Acepta, con respecto a cualquier reclamación relacionada con los productos, servicios o información que te proporcionen los Usuarios empresariales, que las Entidades que renuncian a la responsabilidad no son responsables y eximes a las Entidades que renuncian a la responsabilidad de todas las reclamaciones, demandas y daños, incluidos, entre otros: (a) reclamaciones por responsabilidad del producto relacionadas con los productos de los Usuarios empresariales; (b) reclamaciones por que la oferta o venta de productos o servicios de los Usuarios Empresariales no cumple con los requisitos legales o reglamentarios aplicables; (c) reclamaciones sobre los productos, servicios o prácticas de los Usuarios empresariales que surjan en virtud de la legislación de protección al consumidor o similar; (d) reclamaciones basadas en cualquier información inexacta, incompleta o desactualizada ofrecida por un Usuario empresarial; (e) reclamaciones por infracción de los derechos de propiedad intelectual por parte del Usuario empresarial; o (f) reclamaciones sobre cualquier plataforma de terceros con la que pueda interactuar o en la que pueda realizar compras. Tu recurso para reclamaciones relacionadas con los productos o servicios que compras a un Usuario empresarial es contra el Usuario empresarial y no contra las Entidades Exentas de Responsabilidad.
Conforme a las garantías legales de los consumidores, que se aplicarán con independencia de esta cláusula de exención, los Servicios para el consumidor se prestan «tal cual», sin ninguna representación o garantía, ya sea expresa o implícita. Las Entidades que renuncian a la responsabilidad no ofrecen ninguna representación ni garantía de ningún tipo (excepto las implícitas por ley) con respecto a los Servicios para el consumidor ni con respecto al contenido, los materiales, la información y las funciones que ofrecemos, y renuncian específicamente a todas las garantías implícitas de comercialización, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no incumplimiento. No garantizan que los Servicios para el consumidor no se interrumpan, estén libres de errores y de ataques cibernéticos ni que sean seguros.
Las Entidades exentas de responsabilidad no controlan ni ofrecen ninguna garantía sobre los productos o servicios que otros o los Usuarios empresariales proporcionan en relación con tus Pedidos o los Servicios para el consumidor. Es decir, que no tenemos control sobre las empresas a las que compras cuando utilizas los Servicios para el consumidor, y no garantizamos ni damos a entender que los productos o servicios que compras utilizando los Servicios para el consumidor vayan a funcionar como se promete ni que su uso sea seguro.
Algunas legislaciones limitan o prohíben la renuncia a las garantías mencionadas en los párrafos anteriores, o nos imponen obligaciones que no podemos eliminar con estas Condiciones. En esos casos, este apartado (Exención de garantías) no restringe, excluye ni modifica ningún derecho de los consumidores en virtud de ninguna ley aplicable.
11. Limitación de responsabilidad
Las Entidades que renuncian a la responsabilidad y los Usuarios empresariales no serán responsables ante usted de ningún incumplimiento de nuestra obligación en virtud de estas condiciones por causas de fuerza mayor. Una «causa de fuerza mayor» es un evento fuera del control de las entidades exentas de responsabilidad que afecte significativamente a la capacidad de Stripe para cumplir con sus obligaciones en virtud de estas condiciones, incluida una huelga o cualquier otra disputa laboral, escasez, parada o demora de la cadena de suministro, embargo o bloqueo, avería de las telecomunicaciones, apagón cibernético, interrupción o escasez de suministro, servicio de transporte inadecuado, incapacidad o retraso en la obtención de suministros adecuados, meteorología, terremoto, inundación, catástrofe civil o gubernamental, epidemia, pandemia, crisis sanitaria estatal o nacional, guerra, invasión, hostilidad (tanto si se declara la guerra como si no), amenaza o acto de terrorismo, ley o acción de una autoridad gubernamental.
Con arreglo a las leyes del consumidor aplicables en su país, que se aplicarán más allá de esta limitación de responsabilidad, las Entidades que renuncian a la responsabilidad no serán responsables ante usted por el incumplimiento de nuestras obligaciones conforme a estas Condiciones cuando el cumplimiento de dichas obligaciones nos haya llevado a infringir la legislación aplicable.
Las Entidades que renuncian a la responsabilidad no serán responsables ante usted en ningún caso por:
a) pérdida de negocio, pérdida de fondo de comercio, pérdida de oportunidad, pérdida de beneficios; o
b) cualquier pérdida que no hubiéramos podido anticipar de forma razonable.
Con arreglo a las Condiciones específicas del producto que figuran a continuación y a la legislación aplicable en materia de consumo en su país, en ningún caso la responsabilidad de una Entidad que renuncia a la responsabilidad derivada de o en relación con las presentes Condiciones excederá la mayor de las siguientes cantidades: 200 dólares estadounidenses o, si procede, el importe que haya pagado por el Pedido en el que se basa su reclamación.
Tanto usted como nosotros estamos de acuerdo en que la otra parte ha confiado en la exención de garantías y en la limitación de responsabilidad indicadas anteriormente al suscribir estas Condiciones; la limitación y la exención de responsabilidad son esenciales para el acuerdo celebrado entre usted y nosotros en virtud de estas Condiciones, y se aplicarán en la máxima medida en la que la legislación lo permita.
Algunas legislaciones restringen nuestra capacidad de eximir o limitar nuestra responsabilidad. En esos casos, este apartado no restringe, excluye ni modifica ningún derecho de los consumidores en virtud de ninguna ley aplicable.
12. Legislación aplicable
Si resides en los Estados Unidos, la legislación de California regirá cualquier reclamación o disputa que haya entre tú y nosotros que haya surgido de estas Condiciones, independientemente de los principios de conflicto de la legislación.
Si resides fuera de los Estados Unidos, tu ley aplicable se especifica aquí.
13. Cesión y beneficiarios de terceros
No debes cederle tus derechos ni tus obligaciones en virtud de estas Condiciones a nadie sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos delegar el cumplimiento de nuestras obligaciones, y podemos ceder nuestros derechos y novar nuestras obligaciones en virtud de estas Condiciones en cualquier momento y por el motivo que sea sin tu consentimiento, avisándote con la debida antelación.
14. Condiciones varias
Estas Condiciones, junto con el Acuerdo de arbitraje (si procede), el Contrato de firma electrónica, la Política de uso aceptable y las Condiciones específicas de los productos que aparecen a continuación son el único acuerdo existente entre tú y nosotros en relación con los Servicios para el consumidor. En caso de conflicto o incoherencia irreconciliable entre una disposición de las presentes Condiciones y las Condiciones específicas de los productos, prevalecerán las Condiciones específicas de los productos. Estas Condiciones no constituyen ninguna sociedad, empresa conjunta ni otra relación de representación entre tú y nosotros. Si no ejercemos de inmediato un derecho que tengamos conforme a estas Condiciones, no renunciamos a dicho derecho. Nos reservamos la capacidad y el derecho de hacer cumplir cualquier parte de estas Condiciones en un momento posterior. Si alguna parte de estas Condiciones se considera como inaplicable, se ignorará dicha parte, y el resto de las condiciones seguirán en vigor.
15. Condiciones aplicables a las compras realizadas en plataformas comerciales de inteligencia artificial
Cuando utilizas Link para comprar bienes o servicios a un Usuario empresarial que vende en una plataforma de comercio de inteligencia artificial (IA), autorizas que se cargue en tu tarjeta de crédito, tarjeta de débito u otro método de pago registrado en Link o en la plataforma de comercio de IA el importe de la compra de dichos bienes o servicios del Usuario empresarial.
Aceptas que Stripe, la plataforma de comercio con IA o el Usuario empresarial obtengan una autorización para cubrir el coste de los bienes o servicios que hayas comprado al Usuario empresarial y que se te cobre por los bienes o servicios que hayas comprado, así como por cualquier impuesto y/o tasa aplicable.
El Usuario empresarial, y no Stripe ni la plataforma de comercio con IA, es el vendedor de los bienes o servicios que se te suministran. Aceptas que tu compra se realiza al Usuario empresarial, que este es el comerciante registrado y que la titularidad de cualquier bien se te transfiere cuando se compra dicho bien al Usuario empresarial correspondiente. Si tienes algún problema con tu compra o con la entrega relacionada, debes ponerte en contacto con el Usuario empresarial al que compraste los bienes o servicios para resolverlo. Aceptas que cualquier devolución o reembolso de bienes o servicios adquiridos mediante los servicios de Link está sujeto a las políticas de reembolso y devolución del Usuario empresarial, que varían según el Usuario empresarial.
16. Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre los Servicios para el consumidor o sobre cómo se aplican las Condiciones en tu caso, ponte en contacto con soporte.