Bienvenue !
Entrée en vigueur le 16 janvier 2026
1. Introduction et champ d'application
Les présentes conditions d'utilisation du service applicables aux consommateurs (« conditions de service » ou « conditions ») constituent un accord juridique entre nous (« nous », « notre », « nos » ou « Stripe ») et vous (« vous » ou « votre »), la personne qui utilise un ou plusieurs des produits et services que nous proposons pour un usage personnel, en vertu des présentes conditions (chaque service proposé étant un ou plusieurs « services aux consommateurs »). Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et nous et décrivent les modalités d’utilisation de nos services aux consommateurs. en utilisant nos services aux consommateurs, vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions, et toute nouvelle fonctionnalité ou tout nouvel outil ajouté sera également soumis aux présentes conditions. l'entité Stripe avec laquelle vous concluez les présentes conditions dépend de votre emplacement et est accessible ici.
Les présentes conditions générales s’appliquent à tous nos services aux consommateurs qui font référence aux présentes conditions. les entreprises qui utilisent les services aux consommateurs décrits dans les présentes conditions sont soumises aux présentes conditions, même si elles les utilisent à des fins commerciales, et l’entreprise qui utilise le service aux consommateurs est désignée par les termes « vous » ou « votre ». Les entreprises qui utilisent les produits et les services Stripe proposés dans le cadre du contrat d’utilisation du service Stripe sont désignées par le terme « utilisateurs d’entreprise ».
2. Conditions supplémentaires qui vous concernent
Lorsque vous accédez aux services aux consommateurs ou les utilisez, vous devez vous conformer aux règles et aux conditions supplémentaires suivantes, qui sont toutes intégrées par référence aux présentes conditions :
Convention d’arbitrage. SI VOUS RÉSIDEZ AUX ÉTATS-UNIS, VOUS ACCEPTEZ NOTRE CONVENTION D’ARBITRAGE, QUI VOUS OBLIGE À RÉGLER LES LITIGES VOUS OPPOSANT À STRIPE PAR LA VOIE D’UN ARBITRAGE INDIVIDUEL. ELLE VOUS INTERDIT D’INTENTER OU DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF, VOUS OBLIGE À RENONCER À VOTRE DROIT À UN PROCÈS DEVANT UN JURY ET LIMITE LE DÉLAI DANS LEQUEL UNE RÉCLAMATION PEUT ÊTRE FORMULÉE.
Note d’information de Link relative à la signature électronique. vous acceptez la note d’information de Link relative à la signature électronique, qui stipule que nous communiquerons avec vous par voie électronique. Votre signature électronique a la même valeur légale qu’une signature manuscrite, et vous acceptez de recevoir des notifications par le biais de nos services aux consommateurs.
Politique de confidentialité. Vous reconnaissez avoir pris connaissance de la Politique de confidentialité. Stripe et l’utilisateur d’entreprise sont des responsables indépendants du traitement des données personnelles collectées dans le cadre des services aux consommateurs et détermineront de manière indépendante et séparée les finalités et les moyens de traitement des données personnelles.Nous pouvons transférer vos données personnelles vers des pays autres que le vôtre, y compris les États-Unis. Veuillez lire attentivement la politique de confidentialité afin de comprendre comment vos informations sont collectées, utilisées et partagées dans le cadre de ces services aux consommateurs . Pour en savoir plus, consultez le Centre de confidentialité de Link.
Conditions particulières. Des conditions spécifiques s’appliquent lorsque vous utilisez certains services aux consommateurs. Ces conditions particulières sont indiquées dans le menu de gauche.
Politique d’utilisation acceptable. Votre utilisation d’un service aux consommateurs est soumise à la Politique d’utilisation acceptable de Stripe.
Les présentes conditions peuvent être modifiées à tout moment. Nous vous informerons dans les meilleurs délais de toute modification importante apportée aux présentes conditions, notamment en publiant un avis sur les services aux consommateurs concernés ou en vous envoyant un e-mail à l'adresse que vous nous avez fournie. Les conditions modifiées entreront en vigueur à la date indiquée dans ces dernières. En utilisant un service après l'entrée en vigueur de toute modification, vous acceptez ces modifications. Si vous n'acceptez pas ces modifications, vous devez cesser d'utiliser les services aux consommateurs.
3. Éligibilité
Pour accepter les présentes conditions, vous devez avoir atteint la majorité et pouvoir conclure un contrat juridiquement contraignant dans votre pays de résidence.
Vous ne devez pas utiliser les services aux consommateurs si vous avez déjà fait l’objet d’une résiliation ou d’une suspension de l’un de nos services, y compris tout Service consommateurs. Vous ne pouvez pas accepter ces Conditions ni utiliser un Service consommateur si vous faites l’objet de sanctions gouvernementales, telles que celles appliquées par l’Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor des États-Unis ou par tout autre gouvernement national.
Vous devez pouvoir bénéficier des services aux consommateurs en question dans la mesure où ils sont disponibles dans votre pays. Si nous vous indiquons un pays incorrect ou si vous changez de pays, vous devez corriger le pays dans votre compte ou contacter le service de support avant d'utiliser à nouveau les services aux consommateurs.
4. Le rôle de Stripe
Stripe vous propose et vous fournit les services aux consommateurs décrits dans les présentes conditions. Vous, et non Stripe, êtes responsable des achats que vous effectuez à l’aide des services aux consommateurs. L’utilisateur d’entreprise, et non Stripe, est responsable des biens ou services que vous pouvez acheter auprès de lui en utilisant les services aux consommateurs, y compris, mais sans s’y limiter, la qualité des biens, les retours, la conformité, les remboursements (sauf dans les cas indiqués dans les conditions de Vente par l’intermédiaire de Link), la fraude, la publicité, la protection des droits de propriété intellectuelle, la responsabilité relative aux produits ou services de l’utilisateur d’entreprise, ou le non-respect de la loi applicable. Si vous avez acheté des biens ou des services numériques auprès d’un utilisateur d’entreprise indiqué comme « Vente par l’intermédiaire de Link » (chaque achat étant considérée une « Commande »), Stripe peut avoir des responsabilités supplémentaires envers vous, comme décrit dans les « conditions de Vente par l’intermédiaire de Link ».
Votre accès aux services aux consommateurs et votre utilisation de ces services ne modifient pas votre relation avec l'utilisateur d’entreprise, les services ou plateformes de tiers, votre banque ou votre émetteur de carte de crédit ou de débit.
Sauf disposition contraire dans les présentes conditions, Stripe n’interviendra pas dans un litige entre vous et un utilisateur d’entreprise pour toute transaction réalisée à l’aide des services aux consommateurs. Si vous êtes en désaccord avec un utilisateur d’entreprise ou un tiers, nous vous encourageons à contacter directement l’autre partie afin de tenter de résoudre le différend. si vous décidez de contacter le service de support Stripe au sujet d’un utilisateur d’entreprise, vous reconnaissez que nous pouvons, sans y être tenus, transmettre certaines informations concernant votre demande (comme votre adresse e-mail et un résumé du problème) à l’utilisateur d’entreprise, en lui demandant de vous contacter directement pour résoudre votre préoccupation. Sauf disposition contraire dans les présentes conditions, Stripe ne tranche pas les litiges de fait ou de droit entre vous et l’utilisateur d’entreprise et n’a aucune obligation de les résoudre.
5. Identification et prévention de la fraude
Vous convenez que :
Les informations que vous nous fournissez à votre sujet et concernant votre utilisation des services aux consommateurs doivent être complètes et exactes au moment où elles sont fournies et doivent être régulièrement actualisées.
Dans la mesure où la loi le permet, nous et nos fournisseurs de services pouvons vérifier votre identité, sauf disposition contraire dans les conditions spécifiques au produit.
Vous devez nous informer immédiatement si vous avez connaissance d'une utilisation ou d'un accès non autorisé à votre compte. Vous êtes responsable de toute action effectuée à l'aide de vos identifiants, sauf si ceux-ci ont été compromis et que vous nous en avez avertis.
6. Communications par texte, notification push, e-mail et téléphone
Dans la mesure où la loi nous y autorise, en nous fournissant votre numéro de téléphone, vous acceptez de recevoir de notre part des messages texte (SMS), des notifications push et des appels téléphoniques. Ces communications peuvent inclure, sans s’y limiter : des demandes d’authentification, des reçus, des rappels, des notifications concernant votre compte ou son assistance, des demandes d’avis sur nos produits, ainsi que des messages marketing ou promotionnels. Vous reconnaissez que vous ne devez pas nécessairement accepter de recevoir des messages ou appels promotionnels pour pouvoir utiliser nos services aux consommateurs. Les appels et messages texte peuvent être générés par des systèmes de numérotation automatique. Des frais standards de messagerie ou de données imposés par votre opérateur mobile peuvent s’appliquer aux SMS que nous vous envoyons.
Vous pouvez refuser de recevoir les communications promotionnelles que nous vous envoyons par e-mail en suivant les options de désabonnement figurant dans ces e-mails ou en gérant vos préférences de communication dans l'application. vous pouvez refuser de recevoir des SMS de Stripe en répondant STOP ou en suivant les instructions que vous recevez dans le SMS. Vous pouvez vous désinscrire des appels téléphoniques en notifiant l'appelant ou en contactant le service de support. Vous reconnaissez que le fait de refuser de recevoir des communications peut avoir un impact sur votre utilisation des services aux consommateurs.
7. Nos droits de propriété intellectuelle
Nous nous réservons tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes conditions. Les services aux consommateurs sont protégés par des marques déposées, des droits d'auteur, des brevets et d'autres lois en vigueur aux États-Unis et dans d'autres pays. Nous sommes titulaires de tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services aux consommateurs, à toutes les copies des services aux consommateurs et à tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux services aux consommateurs. Votre utilisation des services aux consommateurs est soumise aux présentes conditions, et celles-ci ne vous confèrent aucun droit sur notre propriété intellectuelle ou sur la propriété intellectuelle de nos partenaires et de nos concédants ou bénéficiaires de licence.
Aux fins des présentes conditions, l'expression « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les droits de brevet, droits d'auteur, droits relatifs à des topographies de circuit intégré, droits moraux, droits de publicité, droits de marque, fonds de commerce, droits de secret de fabrication et autres droits de propriété intellectuelle qui existent actuellement ou sont amenés à exister, ainsi que l'ensemble des demandes, enregistrements, renouvellements et extensions connexes, en vertu des lois de tout État, pays ou autre juridiction.
8. Commentaires
Vous pouvez choisir de soumettre des commentaires, des idées et des suggestions concernant les services aux consommateurs, mais ce n'est jamais obligatoire. Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur les services aux consommateurs en contactant le service de support. Vous acceptez que nous puissions utiliser, intégrer et partager tous les commentaires, idées et suggestions que vous soumettez, à quelque fin que ce soit et sans compensation ni obligation à votre égard. Vous nous cédez tous les droits, titres et intérêts relatifs aux commentaires, idées et suggestions, y compris le droit de les utiliser, de les modifier et de les intégrer de quelque manière que ce soit.
9. Résiliation
Résiliation de notre part : nous pouvons résilier les présentes conditions (ou toute partie) et limiter, suspendre, modifier ou supprimer votre accès à tout ou partie des services aux consommateurs, y compris toute fonction ou tout aspect des services aux consommateurs, à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Si cela est commercialement raisonnable, nous prendrons des mesures raisonnables pour vous informer avant de prendre toute mesure restreignant votre accès aux services aux consommateurs. Si nous estimons que vous ne respectez pas, ou que nous soupçonnons que vous n'avez pas respecté, l'une des conditions ou l'une des dispositions des présentes conditions, nous pouvons résilier les présentes conditions à tout moment sans vous en avertir et, en conséquence, nous pouvons mettre fin à votre accès aux services aux consommateurs.
Résiliation de votre part : sous réserve des conditions spécifiques au produit ci-dessous, vous pouvez résilier tout service aux consommateurs, à tout moment et pour n'importe quelle raison, en résiliant le service aux consommateurs ou en fermant ou en supprimant votre compte, comme décrit ci-dessous dans les conditions du compte Link. La résiliation sera effective à la date de fermeture de votre compte.
Effet de la résiliation. En cas de résiliation, vous ne pourrez plus utiliser les services aux consommateurs ni y accéder. Sous réserve des lois en vigueur, vous ne pourrez plus utiliser ni accéder aux informations que vous avez envoyées par l’intermédiaire des services aux consommateurs. Tous les droits qui vous auront été conférés aux termes des présentes conditions cesseront également d’exister. La résiliation ne vous dispense pas de vos obligations de payer les montants dus à Stripe, aux utilisateurs professionnels ou de toute autre obligation contractée avant la résiliation. La résiliation n'annule pas les autorisations de paiement de tiers. Les dispositions suivantes resteront en vigueur même après la résiliation des présentes conditions : la convention d'arbitrage, notre propriété intellectuelle, les commentaires, l'exclusion de garantie, la limitation de responsabilité, le droit applicable, la cession et les bénéficiaires tiers, ainsi que les diverses conditions.
10. Exclusion de garantie
Vous dégagez Stripe de toute responsabilité concernant les réclamations, demandes et dommages découlant de litiges liés à votre utilisation des services aux consommateurs, y compris les litiges avec d’autres utilisateurs d’entreprise ou autres parties.
Nous, nos filiales, nos agents respectifs et nos sous-traitants (collectivement, les « entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie ») n’offrons aucune garantie concernant les produits, services ou informations qui vous sont fournis par les utilisateurs d’entreprise. Vous acceptez, en ce qui concerne toute réclamation relative aux produits, services ou informations qui vous sont fournis par les utilisateurs d’entreprise, que les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie ne sont pas responsables et vous libérez les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie en cas de réclamations, demandes et dommages, y compris : (a) les réclamations relatives à la responsabilité du fait des produits des utilisateurs d’entreprise ; (b) les réclamations selon lesquelles l’offre ou la vente des produits ou services des utilisateurs d’entreprise n’est pas conforme à toute exigence légale ou réglementaire applicable ; (c) les réclamations relatives aux produits, services ou pratiques des utilisateurs d’entreprise découlant de la protection des consommateurs ou d’une législation similaire ; (d) les réclamations fondées sur des informations inexactes, incomplètes ou obsolètes proposées par un utilisateur d’entreprise ; (e) les réclamations relatives à la violation des droits de propriété intellectuelle par l’utilisateur d’entreprise ; ou (f) les réclamations relatives à toute plateforme tierce sur laquelle vous pouvez interagir ou effectuer des achats. Votre recours pour les réclamations liées aux produits ou services que vous achetez auprès d’un utilisateur d’entreprise se fait contre l’utilisateur d’entreprise et non contre les entités couvertes par la clause d’exclusion.
Sous réserve des garanties légales accordées aux consommateurs, qui s’appliqueront indépendamment de la présente clause de non-responsabilité, les services aux consommateurs sont fournis « en l’état » et sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie et les utilisateurs professionnels n’octroient aucune garantie de quelque nature que ce soit (autres que celles prévues par la loi) en lien avec les services aux consommateurs ou le contenu, les documents, les informations et les fonctionnalités que nous rendons accessibles, et déclinons spécifiquement toute garantie implicite de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de titre de propriété et d’absence d’atteinte à des droits de tiers. Nous ne vous garantissons pas que les services aux consommateurs seront ininterrompus, exempts d’erreurs, à l’abri des cyberattaques ou sans risque.
Les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie n’octroient aucune garantie concernant les produits ou services fournis par des tiers ou des utilisateurs professionnels dans le cadre de vos commandes ou des services aux consommateurs. En d’autres termes, nous n’avons aucun contrôle sur les entreprises auprès desquelles vous effectuez des achats par le biais des services aux consommateurs, et nous ne promettons ni ne sous-entendons que les produits ou services que vous achetez par le biais de ces Services fonctionneront comme promis ou que leur utilisation ne présente aucun risque.
Certaines lois limitent ou interdisent l'exonération de garanties visée aux paragraphes précédents, ou nous imposent des obligations auxquelles ces conditions ne permettent pas de déroger. Le cas échéant, la présente section (exclusion de garantie) ne limite, n'exclut ni ne modifie aucun des droits que la loi applicable confère aux consommateurs.
11. Limitation de la responsabilité
Les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie et les utilisateurs d’entreprises n’encourent aucune responsabilité à votre égard si nous commettons un manquement au regard des obligations nous incombant aux termes des présentes conditions en raison d’un cas de force majeure. L’expression « cas de force majeure » désigne tout événement indépendant de la volonté des entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie qui affecte significativement la capacité de Stripe à réaliser ses obligations en vertu des présentes conditions, y compris les grèves ou autres conflits sociaux ; les pénuries de main-d’œuvre, les arrêts ou ralentissements d’activité ; les perturbations de la chaîne d’approvisionnement ; les embargos ou blocus; les pannes de télécommunications ; les pannes informatiques; les pannes ou pénuries d’électricité; la déficience des services de transport ; l’incapacité ou les retards d’approvisionnement ; les conditions météorologiques ; les séismes ; les incendies ; les inondations ; les catastrophes naturelles ; les émeutes ; les troubles à l’ordre public ; les désastres publics ou gouvernementaux ; les épidémies ; les pandémies ; les crises sanitaires nationales ou d’État ; les guerres ; les invasions ; l’hostilité (que la guerre soit déclarée ou non) ; les menaces ou attaques terroristes ; les lois ; ou les actes d’une autorité gouvernementale.
Sous réserve des lois sur la consommation applicables dans votre pays, qui s’appliqueront indépendamment de cette limitation de responsabilité, les entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie ne sauront être tenues pour responsables à votre égard de tout manquement à nos obligations en vertu des présentes conditions lorsque l’exécution de cette obligation aurait entraîné une violation des lois applicables.
Les entités couvertes par la clause d'exclusion de garantie n'encourent en aucun cas de responsabilité à votre égard du fait de :
(a) Toute perte d'activité, de clientèle, d'opportunité ou de bénéfices ; ou
(b) toute perte que nous n’aurions pas pu raisonnablement prévoir.
Sous réserve des conditions spécifiques au produit ci-dessous et des lois applicables en matière de consommation dans votre pays, la responsabilité des entités couvertes par la clause d’exclusion de garantie découlant des présentes conditions ne dépassera en aucun cas le montant le plus élevé entre 200 USD et, le cas échéant, le montant que vous avez payé pour la Commande sur laquelle votre réclamation est fondée.
Nous convenons mutuellement que l'autre partie s'est fondée sur la clause de non-responsabilité et la limitation de responsabilité énoncées ci-dessus pour conclure les présentes conditions, que la limitation et la clause de non-responsabilité sont essentielles à l'accord entre vous et nous en vertu des présentes conditions, et qu'elles s'appliqueront dans toute la mesure permise par la loi.
Certaines lois peuvent restreindre notre capacité à exclure ou à limiter notre responsabilité. Le cas échéant, les dispositions de la présente section ne limitent, n'excluent ni ne modifient aucun des droits que la loi applicable confère aux consommateurs.
12. Droit applicable
Si vous résidez aux États-Unis, le droit californien régira toute réclamation ou tout litige entre vous et Stripe découlant des présentes conditions, à l'exception des principes de conflit de lois.
Si vous résidez en dehors des États-Unis, la loi qui vous concerne est précisée ici.
13. Cession et tiers bénéficiaires
Vous ne pouvez céder vos droits ou obligations en vertu des présentes conditions à quiconque sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons toutefois déléguer l'exécution de nos obligations et céder nos droits ainsi que transférer nos obligations à des sociétés affiliées à Stripe, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, en vous en informant.
14. Conditions diverses
Les présentes conditions, la convention d'arbitrage (le cas échéant), le contrat de signature électronique, la politique d'utilisation acceptable et les conditions spécifiques à un produit constituent le seul contrat entre vous et nous concernant les services aux consommateurs. En cas de conflit ou d'incohérence irrémédiable entre une disposition des présentes conditions et une condition spécifique à un produit, c'est cette dernière qui prévaudra. Les présentes conditions ne créent aucune relation de partenariat, de coentreprise ou de mandant à mandataire entre vous et nous. Si nous n'exerçons pas immédiatement un droit que nous confèrent les présentes conditions, cela ne constitue pas une renonciation à ce droit. Nous conservons le droit de faire appliquer ultérieurement toute partie des présentes conditions. Si une partie des présentes conditions est jugée inopposable, cette partie sera ignorée et les autres conditions resteront en vigueur.
15. Conditions applicables aux achats effectués sur la plateforme commerciale d’intelligence artificielle
Lorsque vous utilisez Link pour acheter des biens ou des services auprès d’un utilisateur professionnel vendant sur une plateforme de commerce d’intelligence artificielle (IA), vous autorisez Link ou la plateforme de commerce IA à débiter votre carte de crédit, votre carte de débit ou tout autre moyen de paiement enregistré auprès de Link ou de la plateforme de commerce IA pour l’achat de ces biens ou services auprès de l’utilisateur professionnel.
Vous acceptez que Stripe, la plateforme de commerce IA ou l’utilisateur professionnel obtienne une autorisation de paiement pour couvrir le coût des biens ou services que vous avez achetés auprès de l’utilisateur professionnel et que vous receviez une facture pour ces biens ou services ainsi que pour toute taxe et/ou tout frais applicables.
C’est l’utilisateur professionnel, et non Stripe ou la plateforme de commerce IA, qui est le commerçant des biens ou services que vous achetez. Vous acceptez que votre achat soit effectué auprès de l’utilisateur professionnel, que celui-ci soit le commerçant officiel et que la propriété des biens vous soit transférée lorsque ceux-ci sont achetés auprès de l’utilisateur professionnel concerné. Si vous rencontrez un problème avec votre achat ou la livraison correspondante, vous devez contacter l’utilisateur professionnel auprès duquel vous avez acheté les biens ou services afin de résoudre le problème. Vous acceptez que tout retour ou remboursement de biens ou de services achetés à l’aide des services Link soit soumis aux politiques de remboursement et de retour de l’utilisateur professionnel, qui varient selon les utilisateurs professionnels.
16. Informations de contact
Si vous avez des questions sur les services aux consommateurs ou souhaitez savoir dans quelle mesure les présentes conditions s'appliquent à votre cas, veuillez contacter notre service de support.